Photos du spectacle

Mae Ra Ma Luang Camp

Voilà notre équipe pour le projet en Thaïlande cette année: 7 personnes qui sont partis de Paris pour un long voyage à travers le jungle jusqu'aux camps qui se trouvent à quelques kilometres de la frontière entre le Thaïlande et la Birmanie. Cette fois nous avons la privilege de passer plusieur jours dans le camp et d'y créer notre spectacle. C'est le 'camp leader' et le secretaire du camp qui nous acceuillent.

Le rythme de vie est très different ici, et il faut s'adapter beaucoup. Nous nous reveillons très top le matin, lorsque les coqs se mettent à crier, et nous nous couchons tôt le soir sous nos moustiquaires. Il y'a que trois heures d'electricité par jour dans ce camp, assez de temps pour ecrire quelques lignes sur le ordinateur portable que nous avons amené avec nous, mais il y'a aucune connexion internet ici donc pour poster nos écrits sur le blog il va falloir attendre jusqu'a la fin du voyage quand nous serons de nouveau dans la ville. Le petit matin on mange le 'cotéo', soupe Karenne au poulet et nouilles (delicieuse). A 11h00 on déjeune avec de riz et quelques plats de viande ou legumes et le soir vers 17h00 on mange encore du riz et le bouillon.

Nous passons 3 jours à travailler sur la création de notre spectacle. Le repetitions se font à l'exterieur et les habitants du camp viennent nous regarder travailler. C'est très pratique pour nous car on sait tout de suite si le public vas comprendre le spectacle et on decouvre plus vite comment les faire rigoler. Le soir nous rentrons à la maison pour repeter nos chansons et nos petites chorégraphies. Les enfants souvent nous suivent jusqu'a notre porte et continuent à nous regarder à travers les interstices dans le mur en bambou.

Après 3 jours de création, c'est le moment de jouer. Les fêtes de Noël commencent et nous sommes invités à jouer partout pour les féstivités, dans les grandes places, les écoles, même dans les églises. Pour le nouvel an Karen, fêté le soir du 27 décembre, nous jouons dévant un public de 5000 personnes§ Après le spectacle il veulent pas qu'on quitte la scène et nous sommes rappelé plusieur fois pour chanter encore des chansons...

Cadavre Exquis

Depuis hier, Mme. Seya Ma Yi a annoncé aux enfants qui nous allions venir travailler avec eux, et cette après midi les enfants nous attendaient. Nous nous sommes présentés: moi (Dion) et Hervé, mon collègue qui travaille aussi sur le projet avec Clowns Sans Frontières. La prof leur avait déjà expliqué comment dessiner un 'cadavre exquis' et nous nous sommes tout de suite mis au travail. Dans ce vidéo vous pouvez voir les élèves de la première classe (5th Grade) de Hle Bee School pendant qu'ils dessinent la deuxième parti des dessins. 

Hle Bee Primary School

Après 14 heures de vol et 8 heures de trajet en bus, nous sommes enfin arrivé sur Mae Sot. Ici nous sommes en Thaïlande, mais très proche de la frontière avec la Birmanie. La plupart de gens que nous rencontrons sont en fait des Birmans qui vivent en dehors de leurs pays. Il pleut souvent en ce moment ici, c'est la fin de la mousson. 

Ce matin nous sommes allés voir Mme. Seya Ma Yi, la directrice de l'école Hle Bee. C'est avec elle que nous avons travaillé l'année dernière quand nous sommes venu pour jouer notre spectacle. Elle était très contente de nous revoir aujourd'hui. Toute l'école nous a vu arriver et les enfants étaient très exités. Ils savaient pas encore pourquoi nous étions là, mais ils se rappelaient bien de notre spectacle l'année dernière. C'était une grande surprise pour eux de nous revoir aujourd'hui.

L'école se trouve au bout d'un chemin en terre, entourée par des arbres et des champs. ll y a plus de 300 elèves qui vont à cette école et ils ont plusieurs salles pour les classes. Ils ont aussi une nouvelle aire de jeux qui vient d'être construit pour eux. L'école est très belle, avec des jolies fleurs et des plantes qui poussent partout.

A la fin de la journée, une fois que les enfants sont rentrés chez eux, on a parlé avec Mme. Ma Yi pour expliquer le projet de "cadavre exquise" et pour discuter avec elle l'idée de travailler sur les dessins avec ses élèves. J'avais avec moi une grande pile des dessins que j'avais amené soigneusement depuis la France et je lui ai montré les dessins. Elle les à trouvé très beaux et elle était d'accord pour participer au projet!

Rendez vous donc demain après midi. Nous irons passer un moment avec les elèves de sa classe pour travailler les dessins...

Bienvenus !

Bonjour à tous,
Nous sommes très heureux d'ouvrir ce blog afin de pouvoir communiquer avec vous et partager notre prochaine mission en Thaïlande. Le 31 octobre prochain nous nous envolerons pour ce pays lointain pour réaliser notre projet dans les camps de migrants birmans à la frontières birmano- Thaïlandaise... Suivez-nous !
L'équipe de Clowns sans Frontières